There was a kindergarten, a men's school, a women's school, and a middle school. The BBC is not responsible for the content of any external sites Copyright of content contributed to this Archive rests with the author. After the first evacuation, Polish-Soviet relations deteriorated and the Soviet government began arresting Polish officials. The chairs of Marxism-Leninism, and Dialectical and Historical Materialism, aimed at strengthening Soviet ideology, were opened as well. Each slice of bread had to be stolen or gotten in any other way. [30] According to Norman Davies,[31] almost half had died by the time the Sikorski-Mayski Agreement had been signed in 1941. We were treated like animals. Yes, even me a child of under 5 years old. My father, brother Alfons and sister joined the newly forming military units and my mother was enlisted into womens auxiliary force. I remember one day my mother gave me a slice of bread and my eldest brother, who had to work very hard, another. In the end unable to bear it any longer, I crawled on to the floor of the bus and stayed there until we miraculously reached Teheran. Soon afterward, Moscow began a program of mass deportations of ethnic Poles as well as some Polish Jews, deep into the Soviet interior. [14] Also, there were pre-war Polish citizens who saw the Soviet NKVD presence as an opportunity to start political and social agitation. It was a hellhungry, sick people, children in rail cars, filled with louse. Once you have entered your email in this box and press the "Click to subscribe" black button, you will receive a confirmation email in your mailbox to activate your subscription. "In the 1939-1941 period alone, Soviet-inflicted suffering on all citizens in Poland exceeded that of Nazi-inflicted suffering on all citizens. Camp life was organized, there was a school, scouts, and religious life. Transports of scouts, which went to Palestine, were directed to Camp Bashit. versttning Context Stavningskontroll Synonymer Bjning. There, all were divided into several groups and began their education. [60] The events of the late 1940s amounted to a full-scale civil war according to some historians, especially in the eastern and central parts of the country (see: the Cursed soldiers). According to the proposed legislation, nobody would receive less than PLN 2,400, or 536 Euro. At Isfahan Polish orphanage, a children's camp was opened, where 2,300 children and 300 adults stayed and eight elementary schools were created. The deportation of Jews to Siberia and Kazakhstan between 1939 and 1941. A silenced history: the communist repression against Poles who fought Nazism, The handing over of Jews by the Soviet NKVD to the Gestapo. It became so bad that I, owing to lack of any vitamins so essential at that time of my life, partly lost my sight and was unable to see in the dusk. (And that is another moment that has always stayed with me). XCLOSE. That is where I went to Polish school for the first time in my life. inauthor:"Marcin Zaremba" in Google Books. On 28 September 1939, the Soviet Union and Germany had changed the secret terms of the MolotovRibbentrop Pact. Reproduction of the contents of this blog is prohibited without the author's consent. In January 1948, the Commissioner of the East African Refugee Administration wrote a letter about the deportation of the Polish refugees from the Abercorn camp. In due course, my mother and I, along with thousands of other children and their mothers, were moved to Ahvaz on the Persian Gulf. This is the synopsis of the documentary: "Well-known fact: Of Polands 3.3 million Jews, only 300,000 survived the Holocaust. Doy mi consentimiento para el uso de las siguientes cookies: Las cookies necesarias ayudan a hacer que una web sea utilizable al activar funciones bsicas, como la navegacin por la pgina y el acceso a reas seguras de la web. Las cookies de preferencias permiten a una web recordar informacin que cambia la forma en que se comporta o se ve la web, como tu idioma preferido o la regin en la que te encuentras. While in Russia, says Asher Scharf, protagonist of this lively documentary, I thought, Im going to write a book. About the forced marches, the hard labor, the illness and death, the bedbugs that, like the Soviets, were more clever than we gave them credit for. Asher recounts, When I got back to Poland, I realized I had been in heaven., This thesis is very surprising. The stench was terrible. It has been seventy years since as many as 2 million Poles were deported against their will to some of the most inhospitable regions in the world: Siberia, Kazakhstan, and parts of Soviet Asia. Find out how you can use this. The British did not have the intention of keeping the Polish refugees in East Africa when it was decided to take them there. Following repeatedly impatient loud knocks and shouts to open up, my father opened the front door when a group of Russian solders, with bayonets fixed to their rifles, burst in, ordered arms up, rounded us up and stood us against a wall with rifles pointing at us and searched us for weapons. Poles did not stay in the Soviet-controlled Iran for long for several reasons, including the hostility of Soviet authorities who occupied northern Iran (see Anglo-Soviet invasion of Iran), as well as the threat from the German armies that had already reached the Caucasus (see Case Blue), and finally due to poor living conditions.[13]. The NKVD and other Soviet agencies asserted their control in 1939 as an inherent part of [15] The NKVD had to open dozens of ad-hoc prison sites in almost all towns of the region. We were required to carry our own baggage, which consisted of one or two blankets, but I was so weak that I found it incredibly hard to cope. "[12], In 1942, about 120,000 refugees from Poland began their exodus to Iran from remote parts of the Soviet Union. Between March 24 and April 4, 33,069 soldiers left the Soviet Union for Iran, as well as 10,789 civilians, including 3,100 children. Exiled to Siberia. Immediately after their conquest of eastern Poland, the Soviet authorities started a campaign of sovietization of the newly acquired areas. The Soviets did not classify Polish military personnel as prisoners of war, but as rebels against the new Soviet government in today's Western Ukraine and West Belarus. But, the Soviet authorities started a campaign of forced collectivisation. Classes began on September 1, 1942. Johanna Granville, Out of the original group of Polish prisoners of war sent in large number to the labour camps were some 25,000 ordinary soldiers separated from the rest of their colleagues and imprisoned in a work camp in, The actual number of deported in the period of 1939-1941 remains unknown and various estimates vary from 350,000 (, Approximately 250,000 Polish prisoners of war, German advance across the Soviet occupation zone, exile settlements in remote areas of the Soviet Union, show trial of 16 Polish wartime resistance movement leaders, Provisional Government of the Republic of Poland, Raids on communist prisons in Poland (19441946), Flight and expulsion of Poles from the USSR, Monument to the Fallen and Murdered in the East. [28] Those refugees who opted out were threatened with repatriation to German-controlled territories of Poland. REPORT BY A SURVIVOR, MRS. HELENA KNPACZYK [from the archive of The Polish Army Veterans Association (interviewer Bjning Documents Lexikon Collaborative Dictionary Grammatik Expressio Reverso Corporate. The author of this blog is not responsible for the use and purposes that Feedburner gives the data provided. [27] The prisons soon got severely overcrowded, with all detainees accused of anti-Soviet activities. Later on, scouting teams were organized. [49], Simultaneously Soviet authorities tried to remove traces of Polish history in the area by eliminating much of what had connections to the Polish state or even Polish culture in general. In the event that you consider anything on this page to be in breach of the site's House Rules, please click here. He was aware that he might be arrested, so he took to hiding in various places, hardly ever sleeping at home. Forty-five new faculty members were assigned to Lww, transferred from other institutions of Soviet Ukraine, mainly the Kharkiv and Kiev universities. The Polish consulates in the USSR issued in-land temporary passports for those being evacuated: These had to be presented at the border crossings in order to proceed. The first Poles were deported to Siberia already in the 17th century - they were prisoners in many wars thst the Polish-Lithuanian Commonwealth conducted with Moscovy, and later the Algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras pginas. This book is a collection of individual stories written by survivors of the Polish genocide during the Second World War. This story has been placed in the following categories. All Rights Reserved. As a result of the Soviet invasion of eastern Poland (as agreed by the Nazis and Soviets in their [4] Whether the number of victims could have reached or even exceeded 100,000 is only a matter of guessing,[4] considering the traditional taboos among the women incapable of finding "a voice that would have enabled them to talk openly" about their wartime experiences "while preserving their dignity. In the aftermath of the German and Soviet invasion of Poland, which took place in September 1939, the territory of Poland was divided in half between Nazi Germany and the Soviet Union. Somehow, at some point, my brother Gustaf found me and brought me a piece of bread (his ration for the day I later learned). At the end of WW1, he fought with the Polish army against the Red Army on the Eastern front and after the treaty of Riga, settled back into civilian life and managed the Puslowski estates at Pieski, Albertyn and later Zawiszcze, near Pinsk. A smaller-scale evacuation to Ashkhabad-Mashhad followed, including the large and final group of civilians. Their migration began was encouraged by local noblemen, often Polish landlords, who wanted to develop their significant land-holdings in the area for agricultural use. In the first stage, more than 30,000 military personnel and about 11,000 children left Krasnovodsk (Turkmen SSR, present-day Turkmenistan) by sea for Bandar Pahlavi. Most of the content on this site is created by our users, who are members of the For the plight of Poles who remained in the Soviet interior until the defeat of Germany, see Polish population transfers (194446) and the population exchange between Poland and Soviet Ukraine. We, the children, were formed into groups, each group had an adult looking after it. As the new border between the postwar Poland and the Soviet Union along the Curzon Line (requested by Stalin at Yalta) has been ratified, the ensuing population exchange affected about 1.1 million Poles (including Polish Jews) as well as close to half a million ethnic Ukrainians. Fuel for this was cows dried dung which we collected from fields. He was wounded in Germany. Families housed in communal barracks had to endure undescribable living conditions, when people were dying every day from a variety of causes. [19], The first Polish refugees came to Palestine in summer 1942. referenced. The author of this blog denies to any person or entity of copyright management the authority to charge third parties for reproducing the contents of this blog. Between 1944 and 1946, thousands of Polish independence fighters actively opposed the new communist regime, attacking country offices of NKVD, SMERSH and the Polish communist secret service (UB). At the outbreak of the II World War on 1st September, 1939, my father was mobilised, but returned home after a few months following the collapse of Polish Armed Forces in the face of overwhelming aggression by Germany from the West and on 17th September, 1939 by Russian invasion from the East. Amazing fact: For some, this grim hardship was a gift, not only of life, but of their humanity. Its estimated that Polish deportees were held captive in the USSR on average for 66 months, meaning that the average sum to be received by the survivors could amount to PLN 13,200, or around EUR 3000. I remember it was so cold, that my mothers hair froze to the side of the carriage, and I caught a bad chill and infection in my left ear which resulted in a perforation of my eardrum. It was set up in 1942. After the joint German-Soviet invasion of Poland, it had been assigned to Germany in the treaty on borders and friendship in September 1939. Built with Volusion. A short while later, we boarded buses and were driven Villagers followed us a long way, everybody crying bitterly as we looked back and wondered whether we would ever see our village and house again. She wanted us to go either to India or Africa, as it was closer to Europe. [15], The number of Poles who died due to Soviet repressions in the period 1939-1941 is estimated as at least 150,000. The second wave of deportations by the Soviet occupational forces across the Kresy macroregion, affected 300,000 to 330,000 Poles, sent primarily to Kazakhstan. Las cookies de marketing se utilizan para rastrear a los visitantes a travs de las webs. In August 1942, two schools were created, for younger (aged 8-15) and older scouts. orphanages, separating boys from girls. But this should not make us forget a fact: Articles 7 and 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court considers deportations crimes against humanity and war crimes. If today it is very necessary to continue remembering the abominable crimes of Nazism against the Jewish people -especially in view of the resurgence of antisemitism in our society, now disguised as "antizionism"-, also it is to rescue from oblivion the crimes committed by communism against the same people, crimes that do not deserve to be presented, under any circumstances, as a "salvation", since their typology corresponds to some of the the most horrendous crimes that exist. Their migration began was encouraged by local noblemen, often Polish landlords, who wanted to develop their significant land-holdings in the area for agricultural use. versttning med sammanhang av "mass deportation" i engelska-ukrainska frn Reverso Context: Subsequently, a mass deportation ensued, accompanied by violence and killings. We were mentally shaped by such organizations, as Sodality of Our Lady, and The Eucharistic Crusade. It has been seventy years since as many as 2 million Poles were deported against their will to some of the most inhospitable regions in the world: Siberia, Kazakhstan, and parts of Soviet There was one circular cast iron stove in the middle, which did not supply anywhere near the required degree of warmth. [28] The wave of arrests and mock convictions contributed to the forced resettlement of large categories of people ("kulaks", Polish civil servants, forest workers, university professors, "osadniks") to the Gulag labour camps and exile settlements in remote areas of the Soviet Union. At this time, then, we were scattered over three continents and it took a long time, through the Red Cross, before we made contact with each other. After the hell that we survived, Tehran was a different world. Had these Jews remained in Poland rather than suffering and dying on the steppe or in the gulag, would Jewish resistance to the Germans have been more significant? [9][10] An estimated 150,000 Polish citizens were killed by Soviet repressions. Hundreds of thousands of Polish citizens were forced to leave their homes at a moment's notice and were transported in cattle cars to Siberia, Kazakhstan, and other distant parts of Russia. Living in Africa was very difficult for the Poles who were unfamiliar with local customs and languages and were not used to tropical weather. The tuition was abolished, as together with the institution's Polonophile traditions, this had prevented most of the rural Ukrainophone population from attending. [11] Polish literature and language studies were dissolved by Soviet authorities. In Ahvaz, "Camp Polonia" was one of the main exit centers for Poles leaving Iran, and the last Ahvaz camp closed in 1945. Some members of the Ukrainian population welcomed the unification with Soviet Ukraine. Malnutrition was evident everywhere. The eastern half of Poland was annexed by the Soviet Union. year by Poles (wherever they are). -1- The train driver never gave notice of moving off, he simply started off, when people frantically climbed on board snatching their pots at the same time. My eyes condition made things so much worse for me and it was thus that I awoke next morning to find a body on top of me. [56] Pre-war Poland was portrayed as a capitalist state based on exploitation of the working people and ethnic minorities. If you have not registered yet, click here to sign up. Ornamental Plants - Biennials / Perennials, 303 Squadron: The Legendary Battle of Britain Fighter Squadron - Softcover, Code Name: Zegota Rescuing Jews in Occupied Poland, 1942-1945: The Most Dangerous Conspiracy in Wartime Europe, The Color of Courage: A Boy at War: The World War II Diary of Julian Kulski, No Greater Ally - The Untold Story Of Poland's Forces In World War II, Inside A Gestapo Prison - Letters of Krystyna Wituska 1942-1944, A Homeland Denied: In the Footsteps of a Polish POW. Anyone who believes that Stalin's alliance with Hitler is irrelevant to the Holocaust must have answers to such questions". On June 16, 2005, the website of the World Jewish Congress published very significant information that highlighted the curious coincidence of Hitler's initial anti-Semitic plans with Stalin's deportations of Jews : "The Nazis wanted to deport all Jews to the Soviet Union, a newly discovered document suggests. Follow me Polish at Heart, 2020. For nearly two years following the invasion, the two occupiers continued to discuss bilateral plans for dealing with the Polish resistance during Gestapo-NKVD Conferences until Germany's Operation Barbarossa against the Soviet Union, in June 1941.[8]. On top of not being able to see in the dusk, I suffered from eye infection, which caused swelling of my eyelids and heavy yellow discharge. The Nazis considered several resettlement proposals, including sending all Jews to Madagascar, before starting their extermination policy. The Soviets established several new chairs, particularly the chairs of Russian language and literature. We were moved further south to Kazakhstan and accommodated in a small mud hut with another Polish family. [62][63] About 600 people died as the result of the Augustw roundup. But there was a crime quantitatively greater and as unknown as that by the general public. They were going from Kigoma to Dar es Salaam and from there by ship to the United Kingdom, where their next of kinoften husbands and sons who had been fighting in the warwere getting courses and training for civilian jobs. The over-riding feeling was that of perpetual hunger and fear. If we examine the war in terms of the Holocaust, why should Stalin's strategic actions be exempt from moral interrogation?" The Soviet Union never officially declared war on Poland and ceased to recognise the Polish state at the start of the invasion. The food was delivered: rice, flour, meat, salt, sugar, tea, and some coffee. This was about one in ten of all adult males. Young as I was, in my mind I resisted. [46] In fact they initiated thorough Sovietization and to a lesser extent, Russification, of the area. The Soviet Union never officially declared war on Poland and ceased to recognise the Polish state at the start of the invasion. Again with only a cast iron round stove in the middle. The ship was small and we were squizzed practically like sardines. Click here to login. In addition to sharing information to combat the Polish resistance, the NKVD handed over to the Gestapo Jews who had taken refuge in the USSR. Young as I was, and hungry as I was, I realised that he needed more than I, so I gave him my portion saying that I have already had my ration. In 1941 Joseph Stalin La intencin es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para el usuario individual y, por tanto, ms valiosos para los editores y los anunciantes de terceros. [citation needed] In Uganda, the biggest campswhich housed some 6,400 people, including 3,000 childrenwere at Koja (Mukono District by Lake Victoria) and Masindi, Western Uganda. Many of them, like General Jzef Olszyna-Wilczyski, captured, interrogated and shot on 22 September, were killed during the 1939 campaign. NKVD agents issued Soviet passports to Poles in February-May 1943. As the forces of Nazi Germany were pushed westward in 1945 in the closing months of the war, Poland's formal sovereignty was re-established by the Soviet-formed provisional government, later renamed as the Provisional Government of the Republic of Poland. They immediately set about . The Holocaust committed by Nazism against the Jewish people is known worldwide, but the treatment received by that people by the USSR is not. deportation of Poles to Siberia. We were not first the Poles in Africa. But we ought not to romanticise. Only the Communist Party was allowed to exist, with organizations subordinated to it. As luck would have it, he was at home when the Russian soldiers burst in, which was just as well, because they would have arrested the rest of us anyway, and we would not have had him with us to take care of us. Most of them were Polish Catholics and there were also some Jews. 9539 Joseph Campau Bibliography of Poland during World War II, International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, International Criminal Tribunal for Rwanda, Persecution of Christians in the Soviet Union, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soviet_repressions_of_Polish_citizens_(19391946)&oldid=1131176828, Soviet occupation of Eastern Poland 19391941, Articles with Polish-language sources (pl), Wikipedia extended-confirmed-protected pages, Articles with unsourced statements from May 2019, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, 500,000 Polish nationals imprisoned before June 1941 (90% male), 22,000 Polish military personnel and officials killed in the, 1,700,000 Poles deported to Siberia in 1939-1941, 100,000 women raped during the Soviet counter-offensive (est. On January 16, 1943, the People's Commissariat for Foreign Affairs issued a note to the Polish embassy, informing it about closing down Polish consulates in the Soviet Union and voiding the decision of granting Polish citizenship to the people who had lived in the Kresy before September 1939. Forced deportations of Polish citizens to Russia is one of the most tragic pages in our history, wrote Prime Minister Mateusz Morawiecki in a letter to the participants of the opening ceremony of the Siberian Memorial Museum. My brother Gustaf and I were herded into what became known as. A decisive battle was fought on the banks of river Vistula, just outside Warsaw, when, despite being overwhelmingly outnumbered, the Polish forces completely routed and destroyed the Russian army. Soviet officials openly incited mobs to conduct killings and robberies (19391945). [n] The NKVD and other Soviet agencies asserted their control in 1939 as an inherent part of the Sovietization of Kresy. [64] Joanna Ostrowska and Marcin Zaremba of the Polish Academy of Sciences estimate that rapes of Polish women reached a mass scale following the Winter Offensive of 1945. For some reason that I cannot explain the sight of my brothers face awash with tears has always stayed in my memory. Luckily, my mother managed to pack enough cooked food, which, with careful rationing, just about lasted long enough till we reached our destination. [17][18] In one notorious atrocity ordered by Stalin, the Soviet secret police systematically shot and killed 22,000 Poles in a remote area during the Katyn massacre. All enterprises were taken over by the state, while agriculture was made collective.[55]. The decoration Sybir Deportee Cross was established on October 17th, 2003 in order to recognise and commemorate the sufferings of Polish citizens deported to Siberia, Approximately 250,000 Polish prisoners of war were captured by the USSR during and after the invasion of Poland. I will never forget the journey on trucks through the mountains from Ashgabat to Tehran. News spread like wildfire through the village, and almost everybody gathered outside our house. (as of 1 April 1941). Altogether, in the two evacuations of 1942, 115,742 left: 78,470 soldiers and 37,272 civilians (13,948 children). The following year, between 40,000 and 50,000 people - mostly from Upper Silesia - were deported to forced labor camps.[38]. The Siberian Exiles Cross (Polish: Krzy Zesacw Sybiru) is a state decoration in Poland awarded by President of Poland.It was established on October 17, 2003 in order to recognise and commemorate the sufferings of Polish citizens deported to Siberia, Kazakhstan and Northern Russia from 19391956. Perhaps that is why (in adulthood), much to the annoyance of our children, I developed an absolute phobia for neatness and tidiness. The Mass Deportation of Poles to Siberia: A Historical Narrative based on the written testimony of the Polish Siberian survivors: 9781615848119: Amazon.com: Books. World War Two: The deportation of Polish refugees to Abercorn camp in Northern Rhodesia. The government of Mexico did not finance their staymoney came from the funds of a special Polish-British-American committee. In 1944, the prime minister of New Zealand, Peter Fraser, agreed to take a limited number of Polish orphans and half-orphans, whose parents had died either in Soviet Union or Tehran, or whose fathers had fought at the front. [18] In late 1942 and early 1943, Polish camps in Iran were located at Tehran, Isfahan, Mashhad, and Ahvaz. The journey from Poland to Siberia to Central Asia will be told not only by Asher and Shifra Scharf but also by several other Polish Jews, each detailing a particular leg of the journey. My mother, elder brother and sister were made to work on the surface of the mines, and my brother Gustaf and I, being the youngest two, were forced to attend Russian school, where indoctrination procedure was put in hand. Feature photo: German and Soviet soldiers fraternizing in Brest, where their forces met during the joint invasion of Poland (colorized photo by Mirek Szponar). The deportation of Poles by the Russians to slave labour camps in the Soviet Union during There we were accommodated in tents (after undergoing more disinfecting procedures when my eyes condition improved considerably), and as the stay prolonged, the Polish authorities in London organised schooling. Additional Polish transports arrived in late 1943. [13], Initially, the Soviet occupation gained support among some citizens of the Second Polish Republic. The cooking was done in a large kitchen situated in the middle. Following the Soviet invasion of Poland at the onset of World War II, in accordance with the Nazi-Soviet Pact against Poland, the Soviet Union acquired more than half of the territory of the And so it was that my sister Nadzieja (NB the name means Hope) became a nurse helping to look after the sick and then wounded as she became part of the 2nd Polish Corps under General Anders. To say that hygienic conditions of our living quarters were less than primitive is to make a gross overstatement. [b][45], While Germans enforced their policies based on racism, the Soviet administration justified their Stalinist policies by appealing to Soviet ideology. Polish Children's Camp was financed by the government of New Zealand, with help from Polish Government in Exile, based in London. More than one million Poles died a slow death in the gulags of Soviet leader Joseph Stalin or on their long and desperate journeys to and from the camps. [14] Their enthusiasm however faded with time as it became clear that the Soviet repressions were aimed at all peoples equally.[15]. Altogether, 257,660 citizens of the Second Polish Republic (190,942 adults and 66,718 kids) received the passports; 1,583 refused and were sent either to prisons or gulag. This was a small fraction of the approximately 1.7 million Polish citizens who had been arrested by the Soviets at the beginning of the war. [29][47] No later than several weeks after the last Polish units surrendered, on October 22, 1939, the Soviets organized staged elections to the Moscow-controlled Supreme Soviets (legislative body) of Western Byelorussia and Western Ukraine. It is a free service. The area amounted to about 200,000 square kilometres, which was inhabited by 13.5 million formerly Polish citizens. This page has been archived and is no longer updated. The demarcation line across the center of Poland was shifted to the east, giving Germany more Polish territory. We were very poor, there were no jobs, kids had their classes in the open, there were no books." The Ukrainians had failed to achieve independence in 1919 when their attempt at self-determination was crushed during the PolishSoviet and Polish-Ukrainian Wars. Sovietisation of Poland's Eastern Territories. [15] Around 55% of the deportees to Siberia and Soviet Central Asia were Polish women.[32]. Unauthorised During the unrest in 1905 he was deported to Siberia by the Tsarist authorities. [66], Bodies of Polish prisoners-of-war by the mass graves of the, Soviet repressions of Polish citizens (19391946), Aftermath of the Soviet invasion of Poland, Dismantling of Polish governmental and social institutions, Installing Soviet satellite state in Poland. You will not receive any email related to other purposes.